Dabingforum.cz

Info: IMDB | ČSFD | FDB

1. Miroslava Součková (Aféra Profumo - Nova/MGM, Doktor Hollywood - Nova, Jednoduchý plán, Jezero, Kmotr III - DVD, Manželství s nepřítelem, Singles, Vítejte ve Wellville - AMC)
2. Dana Černá (Malý Buddha, Může se to stát i vám - ČT/Blu Ray, Opoparchant - Prima)
3. Vanda Hybnerová (Jackie Brownová)

Adéla Kubačáková (Kai a Gerda - Filmbox)
Alena Procházková (Odpoutaný Frankenstein - VHS)
Hana Krtičková (Může to potkat i vás - VHS)
Helena Brabcová (Trik - VHS)
Ilona Svobodová (Blbec v Americe, "Noční přízraky")
Ivana Andrlová (Sněhová královna - Hallmark)
Ivana Milbachová (Opoparchant - VHS, Vítejte ve Wellville - VHS)
Jaroslava Červenková (Odpoutaný Frankenstein - ČNTS Nova)
Jitka Ježková (Kmotr III - Prima)
Jolana Smyčková (Polibek draka - Filmbox, Shag)
Kateřina Velebová (Polibek draka - Prima)
Lucie Kožinová (Polibek draka - VHS)
Martina Hudečková (Vyšší zájem - VHS)
Miriam Chytilová (Nenarozený, Spolubydlící)
Nela Boudová (Zabiják - VHS)
Sabina Laurinová (Doktor Hollywood - VHS, Odpoutaný Frankenstein - CET 21)
Stanislava Jachnická ("Jump Street 21", Podivné dítě)
Sylva Sequensová (Těla v klidu a v pohybu)
Šárka Vondrová (Na jih od nebe, na západ od pekla, Zabiják - Nova)
Tereza Bebarová (Vyšší zájem - ČT)
Veronika Gajerová (Za soumraku)

Jiné:
Jana Mařasová (Balto - Minimax) [Animovaný film]
Jana Páleníčková (Balto - Nova) [Animovaný film]

Poslední anketa skončila: 9.8.2016

Doplnění:

Miroslava Součková (Jezero) [Brocc - 1.12.2009]
Lucie Kožinová (Polibek draka) [Budy - 1.12.2009]
Helena Brabcová (Trik) [ReDabér - 1.12.2009]
Šárka Brázdová (Zabiják [Nova]) [ReDabér - 1.12.2009]
Miriam Chytilová (Spolubydlící) [ReDabér - 1.12.2009]
Hana Krtičková (Může to potkat i vás [VHS]) [ReDabér - 1.12.2009]
Sabina Laurinová (Odpoutaný Frankenstein) [ReDabér - 1.12.2009]
Ivana Milbachová (Vítejte ve Wellville) [ReDabér - 1.12.2009]
Sylva Sequensová (Těla v klidu a pohybu) [ReDabér - 1.12.2009]
Miroslava Součková (Singles) [ReDabér - 1.12.2009]
Miroslava Součková (Manželství s nepřítelem) [Sen - 2.12.2009]
Stanislava Jachnická (Podivné dítě [Nova]) [Sen - 2.12.2009]
Ilona Svobodová (Blbec v Americe [Nova]) [Sen - 2.12.2009]
Ivana Milbachová (Opoparchant) [ReDabér - 2.4.2010]
Vanda Hybnerová (Jackie Brownová) [bloom - 15.4.2010]
Miroslava Součková (Jednoduchý plán) [Sen - 3.5.2010]
Sabina Laurinová (Doktor Hollywood [VHS]) [Sen - 24.8.2010]
Martina Hudečková (Vyšší zájem [VHS]) [Frankburg - 9.10.2010]
Tereza Bebarová (Vyšší zájem [ČT]) [Frankburg - 9.10.2010]
Miroslava Součková (Aféra Profumo [Nova]) [Sen - 10.1.2011]
Miriam Chytilová (Nenarozený) [Budy - 17.5.2011]
Dana Černá (Malý Buddha) [Teoretik - 10.9.2011]
Nela Boudová (Zabiják [VHS]) [Sagres - 8.11.2011]
Miroslava Součková (Aféra Profumo [MGM]) [Budy - 19.12.2013]

Dana Černá (Opoparchant [Prima])

Jolana Smyčková - Polibek draka (pro SPI International)

výsledky ankety:
2. Dana Černá
3. Vanda Hybnerová

...Pri Ivane Andrlovej máš chybu v názve Namiesto Sněhové královny má byť správne Kai a Gerda - Hallmark.

Na "Sněhová královna" s dabingom od Hallmarku, to až neskôr premenovala ČT1, pretože u ČT nehrozila zámena s iným filmom Zimní pohádka, taktiež od produkcie a kanálu Hallmark, na ktorom film Kai a Gerda bežal v roku 2003 niekoľkokrát do roka a pod názvom "Kai a Gerda" aj spolu so Zimní pohádkou, ktorá bežala pod názvom "Sněhová královna"

Takže si to, prosím ťa, oprav